Рассказ о бывшем аспиранте, который из-за безденежья бросил учебу и пошел на завод. Вечерами он ходил на курсы, где приходилось косить под дурачка. Однажды учительница спросила его, чему равняется площадь круга, и он блестяще доказал, что это число 'пи', а не 'пиэрквадрат', как написано в учебниках для средней школы.